錯誤 － Thank you Naomi!

ＮＹからＮＡＯＭＩがメールをくれた。霞ヶ関のサイトで「お話」をしたビデオが昨年末からＵＰされたが、その中に間違えがあったとの指摘だ。ありがたい事だ。クリントン初め、アメリカ人には「ウイリアム」が多いのだは、言い訳にもならないが、サミュエル・ハンティントンをウイリアム・ハンティントンと言ってしまった。彼女は大学で、「ハンティントンＶＳ．フクヤマ」などという勉強をしたそうだ。さすがにアメリカの大学はレベルが高いし、きちんと勉強をしている学生も偉い。などと書いて、自分の恥をごまかすのはよくない。さて、風邪はフルコースで、昨日夕方から鼻が止まらなくなり、その後咳が出だしてまだ治らない。やはり、忘年会で飲みすぎて、寒い中を大掃除し、年を越して気が抜ける、このパターンで何回も年初に寝込む。わかっていながら同じことを繰り返す。しかし、今年の年初第一週に何も予定を入れていなかったのは、この事態を予想していたのかもしれない。ただし、駿君との約束はごめんなさい。